Please login to rate or comment:
Comments on this picture (34): |
---|
1. Normal wrote: Clever boots! Good one. |
2. bugoy1 wrote: Very tricky! It's tough getting that black-letter style in Faces. Awesome! |
3. indigo wrote: DITTO! =J* |
4. pinkie wrote: Good one! |
5. puzzler wrote: Who are you calling old?! |
6. clorophilla wrote: Puzzler :-D Old English Text MT |
7. mum23 wrote: Well done! |
8. Login wrote: This is a coincidence. I have just discovered that a particular American word, 'gotten', that jars on the English ear is an 'Olde English' word that probably travelled across the Atlantic with the Pilgrim Fathers. So, the offending word (to English ears) |
9. Login wrote: is the original ... and the English word 'got' is a later, shortened version. |
10. Login wrote: Excellent lettering, clo. Very cleverly done. |
11. hjjr wrote: good stuff! |
12. okeanos wrote: well well done! |
13. bugoy1 wrote: Login, the word "gotten" is Middle English and was around before the U.S. was a nation. Many words that sound "American" are actually English. |
14. marg wrote: yep.. I think 'garbage' is another one that we decry as an Americanism.. but isn't ? |
15. priya41 wrote: good one! clever! |
16. bugoy1 wrote: Yes, Marg. So is the word "hi". There are a few that the English invented but shy away from because they sound too "American". |
17. Fangzzz wrote: super original |
18. puzzler wrote: I've never known marg to shy away from anything! Am I correct in assuming that " Middle English" is a place from Lord of the Rings? |
19. indigo wrote: LOL Puzzler! =]^ |
20. AFSOUTH wrote: Wow! I got that! |
21. Lizzi wrote: You opened a can of worms, Clo! |
22. pinkie wrote: Congrats on Top5! |
23. Login wrote: You've gotten it in one, puzzler. |
24. PRINCESSWARRIOR wrote: Congratulations on Top 5! It looks like The Daily Express! |
25. Login wrote: Re: comment #13: - bugoy is right; the word gotten was 'middle English' and later. Therefore, it arrived in 'the new world' before a multitude of north American colonies became the USA. However, it is no longer common in UK English and that is why it gra |
26. Login wrote: Re: comment #13: - yes, bugoy is right; the word gotten was 'middle English' and later. Therefore, it arrived in 'the new world' before a multitude of north American colonies became the USA. However, it ... that is why it grates ... not 'because it sound |
27. Login wrote: (OH drat ... excuse the colloquialism ... where is the 'amend' button?) |
28. Login wrote: ... not 'because it sounds American'. We still have dialects in the UK and the nation is more interesting because of it ... we accept colloquialisms because we are used to hearing them. So from now on I promise to tolerate 'gotten' but I doubt I will us |
29. Login wrote: ...use it (unless I visit USA again) :) |
30. Login wrote: Forgive me for this jumbled and messy comment ... I'll go away quietly and hibernate again. |
31. clorophilla wrote: don't mind Login! All this debate about words is just intriguing for me, I hope my English not to be in turn sounding sometime "strange" at any sensitive English or American ear ;-) |
32. Login wrote: Your English is easily understood, Clo. I was trying to explain why the word jarred on us but I didn't explain it well. When I discovered that it was used here, centuries ago, I wanted to tell others what I had found. |
33. Login wrote: Languages are interesting ... constantly changing but we hardly notice. |
34. biondi151 wrote: cool |
Please log in to add a comment
Date joined: 28 Nov 2009
Number of pictures: 1211
Has a picture in:
Top 5 December 09
Top 5 February 10
Top 5 March 10
Top 5 April 10
Top 5 May 10
Top 5 June 10
Top 5 July 10
Top 5 August 10
Top 5 September 10
Top 5 October 10
Top 5 November 10
Top 5 December 10
Top Ten 2010
Top 5 January 11
Top 5 February 11
Top 5 March 11
Top 5 April 11
Top 5 May 11
Top 5 June 11
Top 5 July 11
Top 5 August 11
Top 5 September 11
Top 5 October 11
Top 5 November 11
Top 5 December 11
Top 5 January 12
Top Ten 2011
Top 5 February 12
Top 5 March 12
Top 5 April 12
Top 5 May 12
Top 5 June 12
Top 5 July 12
Top 5 August 12
Top 5 September 12
Top 5 October 12
Top 5 November 12
Top 5 December 12
Top 5 January 13
Top 5 February 13
Top Ten 2012
Top 5 March 13
Top 5 April 13
Top 5 May 13
Top 5 June 2013
Top 5 July 2013
Top 5 August 13
Top 5 September 13
Top 5 October 13
Top 5 November 13
Top 5 December 13
Top 5 January 14
Top 10 2013
Top 5 February 14
Top 5 March 14
Top 5 April 14
Top 5 May 14
Top 5 June 14
Top 5 July 14
Top 5 August 14
Top 5 September 14
Top 5 October 14
Top 5 December 14
Top 5 January 15
Top 10 2014
Top 5 February 15
Top 5 March 2015
Top 5 April 2015
Top 5 May 15
Top 5 June 15
Top 5 July 15
Top 5 August 15
Top 5 September 15
Top 5 October 15
Top 5 November 15
Top 5 December 15
Top 5 January 16
Top 5 March 16
Top 10 2015
Top 5 April 16
Top 5 May 16
Top 5 June 16
Top 5 August 16
Top 5 October 16
Top 5 November 16
Top Ten 2016
Top 5 May 17
Top 5 July 17
Top 5 August 17
Top 5 September 17
Top 5 November 17
Top 5 January 18
Top 5 March 18
Top 5 April 18
Top Ten 2017
Top 5 November 18
Top 5 January 19
Top 5 April 19
Top 5 May 19
Showcases:
City Life
Weather
Black and White
Insects
My Home Town
Spring
Plants
At the Beach
Cartoons
Under the Sea
Movies
World Cup
Emotions
Heat
Buildings
Science Fiction
Movement
Jewelry
Album Covers
Numbers
Halloween 2010
Birds
Thanksgiving 2010
Famous Faces
Christmas Holidays
Family
Communication
Historical Figures
Technology
Old Masters
Trees
Words
Pets
Royalty
Mythology
Blue
Opposites
Summer
Flowers
Fish
Gold
Circles
Kids' Songs
Jobs
Fabrics
Dogs
Halloween 2011
Books
Thanksgiving
Gardens
Christmas Holidays
Monochrome
Dragons
Sweets
Love
West
Illusions
Endangered Species
Food
Stars
Circus
Bright
Landscapes
Kaleidoscope
Sculpture
Aquatic
Athletics
Travel
Still Life
Fire
Portraits
Card Competition
Computer
Halloween 2012
Bonfire Night
Reflections
Thanksgiving
Medicine
Candles
Christmas Holiday
Purple
Cold
Games
Masterpieces
Green
Mythical Creatures
Bridges
Ships
Amusement Parks
Apologies
Flight
Poetry
Summer
Signs
One item
What I do for a living
Yellow
Glass
School
New York
Birthdays
Fall
Halloween 2013
The Future
Thanksgiving
Shadows
Christmas Holiday
Snow
My Country
Rainbow
Valentine's Card
Mystery
Dance
Lines
Red
Names
Sport
Me
World Cup
Sea Life
Puzzle
The Seventies
Cats
Squares
Halloween 2014
Winter
Christmas Holidays
New
Orange
Hats
Earth
Fruit
Heroes
White
Summer
Community
Butterflies
Simplicity
da Vinci
Halloween 2015
Prayer
Celebrations
Birds
Money
Impossibility
Doors
Easter
Holiday
Music
Portrait
Smells
Halloween
Museum
Water
Abstract
Fire
Wild
Day of the Dead
Cat
Stained Glass
Colors
Alphabet
Creation
Flight
Mandala
Easter Holidays
Fantastic Beasts
Simple
Summer
The Masked Showcase
Book Covers
Light
Line Drawing